Le Pr Jean-Louis PÉPIN évoque les études qui permettent d'avoir aujourd'hui une description assez complète de l'impact médico-économique de cette maladie et de son traitement.
Il évoque l'importance de personnaliser la prise en charge du syndrome d'apnées du sommeil : il faudrait adapter les traitements et les moyens alloués à la prise en charge en fonction des profils des patients.